Adıyaman'da yaşanan genç kız cinayeti dünya basınında

05.02.2010 13:08
Adıyaman'da Medine Memi adlı 16 yaşındaki genç kızın canlı olarak gömülerek öldürülmesi olayı dünyada büyük yankı yarattı. Dünya basını Memi’nin ölümünü "Ölümü, ülkeyi şok etti”, “Otopsi sonucu, kanı donduruyor” gibi başlıklarla duyurdu. İşte konuyla ilgili dış basından seçmeler:
TİMES: “MEDİNE’NİN ÖLÜMÜ ÜLKEYİ ŞOK ETTİ”
Türk kız çocuğu, genç erkeklerle dostluğunun ailesini utandırdığı için çanlı gömüldü. Namus cinayetleri, Türkiye’de ender rastlanan olaylar olmasa da Medine Memi’nin korkunç ölümü, ülkeyi şok etti.
GUARDİAN: “NAMUS CİNAYETLERİ TÜRKİYE’DE ÖLDÜRMELERİN YARISINI OLUŞTURUYOR”
16 yaşındaki Türk kızı, genç erkeklerle konuştuğu için canlı gömüldü. Ölümü, Türkiye’deki öldürme olaylarının yarısını oluşturan ‘namus’ cinayetlerine ilişkin tartışmaları yeniden başlattı.
HAARETZ: “OTOPSİ SONUCU KANI DONDURUYOR”
Otopsi sonucu, kanı donduruyor. Adını açıklanmasını istemeyen bir uzman, ‘bulgularımıza göre, kız gömüldüğünde canlı ve şuuru tamamen açıktı’ dedi.
TELEGRAPH: “ÖLDÜRMEDEN DEFALARCA İHBAR ETMEYE ÇALIŞTI”
Türkiye’de 16 yaşındaki bir kız, genç erkeklerle konuştu diye ceza olarak akrabalarca canlı gömüldü. Medine, öldürülmeden önce defalarca babası ve büyük babası tarafından dövüldüğünü polise ihbar etmeye çalıştığı da ortaya çıktı.”

http://www.haberturk.com/haber.asp?i...&dt=2010/02/06